X

Reading List for MA in Romance Languages (Spanish Concentration) 

These readings are recommended for all graduate students throughout their program, but it is not a specific listing of works required for the comprehensive exams.  For the material to be included in the comprehensive exams you need to consult with each faculty member who will participate in the exams. The reading list is subject to revision. Any changes will be reflected/ posted on this site. 

Reading List Overview

I. Peninsular Literature

comprising the following areas of specialization:

  1. Medieval Period
  2. Sixteenth and Seventeenth Centuries
  3. Nineteenth Century
  4. Twentieth Century

II. Latin American Literature

comprising the following areas of specialization:

  1. Colonial Period
  2. Spanish American Narrative and Poetry from 1800-1955
  3. Spanish American Narrative, Poetry and Essay from 1955 to Present
  4. Other Twentieth Century Spanish American Readings (Drama, Poetry, Essay and Novel)

III. Linguistics

comprising the following areas of specialization: 

  1. Language Variation and Change 
  2. Phonology and Phonetics 
  3. World Languages for Specific Purposes 
  4. Language Acquisition and Teaching 

Peninsular Literature

Medieval Period

  1. El Mío Cid, Per Abat (copista).
  2. Milagros de Nuestra Señora, Berceo.
  3. El Conde Lucanor, Don Juan Manuel.
  4. El libro de buen amor, Juan Ruiz.
  5. La celestina, Fernando de Rojas.  

Recommended Editions: 

El Mío Cid (Madrid: Cátedra, 1976. Colin Smith, ed.) 
Milagros de Nuestra Señora (Londres: Tamesis, 1971. B. Dutton, ed.) 
El Conde Lucanor. (Madrid: Castalia, 1969. J. M. Blecua, ed.) 
El libro de buen amor (Madrid: Cátedra, 1992. A. Blecua, ed.) 
La celestina (Madrid: Clásicos Hispánicos, 3a ed., 1970) Criado de Val, ed. 

Sixteenth and Seventeenth Centuries

  1. Don Quijote, Cervantes. Recommended Edition: Martín de Riquer.
  2. La gitanilla, Cervantes.
  3. Rinconete y Cortadillo, Cervantes.
  4. La vida es sueño, Calderón.
  5. El gran teatro del mundo, Calderón.
  6. El mágico prodigioso, Calderón.
  7. A secreto agravio, secreta venganza, Calderón.
  8. El pintor de su deshonra, Calderón.
  9. El Caballero de Olmedo, Lope de Vega.
  10. Fuenteovejuna, Lope de Vega.
  11. El burlador de Sevilla, Tirso de Molina.
  12. Sonetos 3, 4, 5, 10, 11, Garcilaso. In Poesías castellanas completas. Elías L. Rivers, ed. Madrid: Castalia, 1985 or latest edition.
  13. Egloglas I y III, Garcilaso. In Poesías castellanas completas. Elías L. Rivers, ed. Madrid: Castalia, 1985 or latest edition.
  14. Soledades, Góngora.
  15. Lazarillo de Tormes, Anónimo.
  16. Guzmán de Alfarache, Alemán [Selection]
  17. Vida del buscón, Quevedo [Selection]
  18. Selection of poetry from the following authors: San Juan de la Cruz, Fray Luis de León, Santa Teresa de Jesús, Quevedo, Góngora. In Poesía lírica de Siglo de Oro. Elías L. Rivers, ed. Madrid: Cátedra, 1985 (or latest edition).  

Nineteenth Century

  1. "Navidad 1836," Larra.
  2. "Día de difuntos," Larra.
  3. "Canto a Teresa," Espronceda.
  4. "Canción del pirata" Espronceda.
  5. Don Juan, Zorrilla.
  6. Rimas, Bécquer
  7. Leyenda "Los ojos verdes," Bécquer.
  8. Leyenda "El rayo de luna," Bécquer.
  9. Leyenda "Maese Pedro, el organista," Bécquer.
  10. Doña Perfecta, Galdós.
  11. Los pazos de Ulloa, Pardo Bazán.
  12. "La cuestión palpitante," Pardo Bazán. 

Twentieth Century

  1. El idearium, Ganivet.
  2. San Manuel Bueno Mártir, Unamuno.
  3. Niebla, Unamuno.
  4. El árbol de la ciencia, Pío Baroja.
  5. La rebelión de las masas, Ortega y Gasset.
  6. La familia de Pascual Duarte, Camilo José Cela.
  7. La mazurca para dos muertos, Camilo José Cela.
  8. Nada, Carmen Laforet.
  9. El camino, Miguel Delibes.
  10. Tiempo de silencio, Martín Santos.
  11. Señas de identidad, Juan Goytisolo.
  12. Volverás a Región, J. Benet.
  13. El jinete polaco, Antonio Muñoz Molina.
  14. La dama del alba, A. Casona.
  15. La casa de Bernarda Alba, Federico García Lorca.
  16. En la ardiente oscuridad, A. Buero Vallejo.
  17. Escuadra hacia la muerte, Alfonso Sastre.
  18. Selections from the poetry of Antonio Machado, Valle Inclán, Unamuno, Juan Ramón Jiménez, Federico García Lorca, Alberti, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso,
  19. Salinas, Guillén, Otero, Rosales, Miguel Hernández in Angel Del Río; Antología general de la literatura española. II. New York: Holt, 1960.

Latin American Literature

Colonial Period

  1. Brevísima relación de la destrucción de la Indias (1552), Bartolomé de Las Casas.
  2. La araucana (1569-1589), Alonso de Ercilla y Zúñiga [Selection].
  3. Comentarios Reales (1609) [Selection of Part I], El Inca Garcilaso de la Vega.
  4. Respuesta a sor Filotea de la Cruz (1691), Sor Juana Inés de la Cruz [Selection].
  5. Primero sueño (1692), Sor Juana Inés de la Cruz.

Spanish American Narrative and Poetry from 1800-1955

  1. El matadero (1839/1871), Esteban Echeverría.
  2. "Don Dimas de la Tijereta" (1864), Ricardo Palma.
  3. Martín Fierro (1872-1879), José Hernández [Selection]
  4. Martín Rivas (1862), Alberto Blest Gana.
  5. María (1867), Jorge Isaac.
  6. Sin rumbo (1885), Eugenio Cambaceres.
  7. "El combate de la tapera" (1892), Eduardo Acevedo Díaz.
  8. "El cuento azul" (1899), Manuel Díaz Rodríguez.
  9. "El sueño de Rapiña" (1899), Carlos Reyles.
  10. Los de abajo (1915), Mariano Azuela.
  11. Doña Bárbara (1929), Rómulo Gallegos.
  12. Azul (1888), Rubén Darío.
  13. Prosas profanas (1896), Rubén Darío.
  14. "La compuerta Número 12" (1904), Baldomero Lillo.
  15. "La lluvia de fuego" (1906), Leopoldo Lugones.
  16. "Poncho de verano" (1908) Roberto Payró.
  17. "A la deriva" (1912), Horacio Quiroga.
  18. "El hijo" (1928/1935), Horacio Quiroga.
  19. "El hombre que parecía un caballo" (1915), R. Arévalo Martínez.
  20. "El ermitaño del reloj" (1915), Teresa de la Parra.
  21. Alsino (1920), Pedro Prado.
  22. Desolación (1922), Gabriela Mistral.
  23. Residencia en la tierra I (1925-1931), Pablo Neruda.
  24. "La biblioteca de Babel" (1941), Jorge Luis Borges.
  25. "Funes el memorioso" (1942), Jorge Luis Borges.
  26. El señor presidente (1945), Miguel Angel Asturias.
  27. "El guardagujas" (1952), Juan José Arreola.
  28. El llano en llamas (1953), Juan Rulfo.
  29. "Mr. Taylor" (1954), Augusto Monterroso.
  30. "Chac Mool" (1954), Carlos Fuentes.
  31. Pedro Páramo (1955), Juan Rulfo.

Spanish American Narrative, Poetry and Essay from 1955 to Present

  1. "Viaje a la semilla" (1958), Alejo Carpentier.
  2. "Borrador de un informe" (1958/1966), Augusto Roa Bastos.
  3. "Los jefes" (1959), Mario Vargas Llosa.
  4. Rayuela (1963), Julio Cortázar.
  5. "La autopista del sur" (1967), Julio Cortázar.
  6. "La tregua" (1960), Rosario Castellanos
  7. La muerte de Artemio Cruz (1962), Carlos Fuentes.
  8. La casa verde (1966), Mario Vargas Llosa.
  9. Cien años de soledad (1967), Gabriel García Márquez.
  10. "Final del tango" (1969), Antonio Skármeta.
  11. "A las arenas" (1969), Antonio Skármeta.
  12. "El ahogado más hermoso del mundo" (1968/1972), García Márquez.
  13. "Un señor muy viejo con unas alas enormes" (1972) G. Márquez.
  14. "La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada" (1972), Gabriel García Márquez.
  15. Concierto barroco (1974), Alejo Carpentier.
  16. Los hijos del limo (1974), Octavio Paz.
  17. Confieso que he vivido (1974), Pablo Neruda.
  18. "El lugar de su quietud" (1975), Luisa Valenzuela.
  19. El beso de la mujer araña (1976), Manuel Puig.
  20. La casa de los espíritus (1982), Isabel Allende.
  21. "Ondina" (1983), Carmen Naranjo.
  22. "El ángel caído" (1986), Cristina Peri Rossi.  

Other Twentieth Century Spanish American Readings (Drama, Poetry, Essay and Novel)

  1. Las manos de Dios (1956), Carlos Solórzano [Guatemala].
  2. Los fantoches (1958), Carlos Solórzano [Guatemala].
  3. Los huéspedes reales (1957), Luisa Josefina Hernández [México].
  4. Los soles truncos (1958), René Marqués [Puerto Rico].
  5. Medusa (1958), Emilio Carballido. [México]
  6. Teseo (1962), Emilio Carballido. [México]
  7. Medea en el espejo (1960), José Triana [Cuba]
  8. El cepillo de dientes (1961), Jorge Díaz [Chile]
  9. Lo que dejó la tempestad (1961), César Rengifo [Venezuela]
  10. En la diestra de Dios Padre (1962), Enrique Buenaventura. [Colombia].
  11. Y nos dijeron que éramos inmortales (1962) Osvaldo Dragún [Argentina].
  12. Juicio final (1962), José de Jesús Martínez [Panamá].
  13. El campo (1968), Griselda Gambaro (Argentina).
  14. La colina (1958), Daniel Gallegos [Costa Rica].
  15. Flores de papel (1970), Egon Wolff [Chile].

Linguistics

Language Variation and Change 

  1. Introducción a la lingüística hispánica, 2nd ed. (2010), Olarrea, A., Travis, C.E., Hualde, J.I., & Escobar, A.M. 
  2. Historia de la lengua española. (1986), Lapesa, R. 
  3. From Latin to Spanish. (1987), Lloyd, P.M.  
  4. Variation and change in Spanish. (2000), Penny, R.  
  5. Introducción a la sociolingüística hispánica. (2013), Díaz-Campos, M.  
  6. Sociolingüística y pragmática del español, 2nd ed. (2017), Silva-Corvalán, C. 
  7. El español de los Estados Unidos. (2015). Escobar, A.M., & Potowski, K.  
  8. Speaking Spanish in the US: The Sociopolitics of Language. (2020), Fuller, J. & Leeman, J.  

Phonology and Phonetics 

  1. Los sonidos del español: Spanish Language edition. (2013), Hualde, J.I.  
  2. Latin American Spanish. (1994), Lipski, J.M.  
  3. Tratado de fonología y fonética españolas, 2nd ed. (1999), Quilis, A. 

World Languages for Specific Purposes

  1. Teaching Social Entrepreneurship: Business Concepts within Cultural Contexts. Cuadernos de ALDEEU, 28(1), 139-154. (2015), Abbott, A.  
  2. Aprendizaje y enseñanza de español con fines específicos. Comunicación en ámbitos académicos y profesionales. Madrid, SGEL. (2012), Aguirre Beltrán, B.  
  3. Spanish in health care: policy, practice, and pedagogy in Latino health. Routledge. (2020), Martínez, G. 
  4. El español lengua de especialidad: enseñanza y aprendizaje. Arco/Libros, S.L. (2009), Gómez de Enterría Sánchez, J. 
  5. Teaching World Languages for Specific Purposes: A Practical Guide. Georgetown University Press. (2022), Ruggiero, D. 
  6. Qué dicen los estudios sobre el Aprendizaje Basado en Proyectos. Actualidad pedagógica, 1(4).(2013), Sánchez, J. 

Language Acquisition and Teaching

  1. Communicative Language Teaching in Action: Putting Principles to Work. (2008), Brandl, K.  
  2. A New Reference Grammar of Modern Spanish, 5th ed. (2011), Butt, J. & Benjamin, C.  
  3. The Study of Second Language Acquisition. (1994), Ellis, R.  
  4. Lingüística aplicada: Adquisición del español como segunda lengua, 2nd ed. (2003), Koike, D.A., & Klee, C.A.  
  5. Heritage Language Teaching: Critical Language Awareness Perspectives for Research and Pedagogy. (2021), Loza, S., & Beaudrie, S.M. (eds.) 
  6. Theories in Second Language Acquisition: An Introduction. (2015), VanPatten, B., & Williams, J. (eds.) 
  7. Spanish/English Contrasts: A Course in Spanish Linguistics, 2nd ed. (2002), Whitley, S.M.